ترجم فرنسي عربي ذو طبيعة خاصة

نتائج ذات صلة

• el paternel (n.) , m
  طبيعة
  ... المزيد
• la chair (n.) , f
  طبيعة
  ... المزيد
• la complexion (n.) , f
  طبيعة
  ... المزيد
• la nature (n.) , f, {admin.}
  طبيعة {إدارة}
  ... المزيد
• el attribut (n.) , m
  طبيعة
  ... المزيد
• éléments (n.) , {lit.}
  طَبِيعَة {أدب}
  ... المزيد
• el teint (n.) , m
  طبيعة
  ... المزيد
• caractère (n.) , {admin.}
  طَبِيعَة {إدارة}
  ... المزيد
• personnalité (n.) , {admin.}
  طَبِيعَة {إدارة}
  ... المزيد
• el acabit (n.) , m
  طبيعة
  ... المزيد
• tempérament (n.) , {admin.}
  طَبِيعَة {إدارة}
  ... المزيد
• la qualité (n.) , f
  طبيعة
  ... المزيد
• el descriptif (n.) , m
  خاصة
  ... المزيد
• surtout (adv.)
  خاصة
  ... المزيد
• particulièrement (adv.)
  خاصة
  ... المزيد
• réputation (n.)
  خاصَّة
  ... المزيد
• aloi (n.)
  خاصَّة
  ... المزيد
• attribut (n.)
  خاصَّة
  ... المزيد
• cachet (n.)
  خاصَّة
  ... المزيد
• caractère (n.)
  خاصَّة
  ... المزيد
• idiosyncrasie (n.)
  خاصَّة
  ... المزيد
• particularité (n.)
  خاصَّة
  ... المزيد
• la caractéristique (n.) , f
  خاصة
  ... المزيد
• la qualité (n.) , f
  خاصة
  ... المزيد
• el adjectif (n.) , m
  خاصة
  ... المزيد
• la propriété (n.) , f
  خاصة
  ... المزيد
• el avantage (n.) , m
  خاصة
  ... المزيد
• nommément (adv.)
  خاصة
  ... المزيد
• el trait (n.) , m
  خاصة
  ... المزيد
• paysagiste (adj.) , {arts}
  رَسَّام الطَّبِيعَة
  ... المزيد

أمثلة

• Il faut prendre en compte trois questions préliminaires : la terminologie, la nature d'un régime sui generis et les bénéficiaires visés.
  وهناك ثلاث مسائل أولية لا بد من النظر فيها هي: المصطلحات، وطابع النظام ذو الطبيعة الخاصة، والمستفيدون المستهدفون.
• Sui generis est un terme latin signifiant littéralement « de son propre genre » et qui, dans le langage courant, se traduit par « particulier ». Ce terme est de plus en plus employé dans la jurisprudence sur les droits des autochtones, notamment pour décrire la singularité du lien existant entre les peuples autochtones et les régimes juridiques dominants.
  ويستخدَم مصطلح ”ذو طبيعة خاصة“ sui generis بصورة متزايدة في الفقه القانوني المتعلق بحقوق الشعوب الأصلية، وبخاصة كوسيلة لوصف التفاعل الفريد بين الشعوب الأصلية والنظم القانونية المهيمنة.
• Le temps que nous avons passé a été un interlude, je commence à comprendre comment un homme avec ce tempérament et dans certaines circonstances extrêmes, j'ose imaginer pourrait à la longue apprécier la compagnie d'une personne de votre sexe.
  رغم أن وجودنا سوياً منذ مده قصيره بدأت أتفهم أن بإمكان رجل ذو طبيعه خاصه في ظروف خاصه أو ظروف إستثنائيه